引言
   本期杂志的制作欣逢三八国际妇女节。
  众所周知，房地产业号称男人的行业。但是，在这个行业里，越来越多的女人扮演起举足轻重的角色。她们夜以继日，披星戴月的工作，为此不惜搭上自己的青春和美貌，她们用建筑勾勒着城市的起伏跌宕，为寂寥的都市点上万家灯火，她们就是房地产行业的女从业者。从售楼小姐到策划人，到职业经理人，再到地产老板，她们成了地产行业中的一道亮丽而独特的风景，越来越吸引人们的注意。这一群女人，为地产做出许多业绩与贡献，但是人们看到的多是其光彩、成功的一面，其实她们也是女人。
  她们总是很忙，不是在销售案场，就是在项目工地。不是在做策划，就是在写文案。她们也向往那种简单幸福的生活，在家里相夫教子，或和三五好友去逛逛街，去享受属于她们的快乐生活，享受女人的乐趣。但她们不能。因为她们的工作需要她们，因为房地产需要她们，因为万千居住者离不开她们。多少个夜晚，多少个节假日，她们放弃了本该属于自己的休闲时间，去面对自己的工作，面对消费者，面对文案。即使是去喝咖啡，也多与工作有关。
  她们在家或是妻子，或是女友，或是母亲，但很难尽到自己的职责，甚至连家庭团聚的机会也很少。她们的泪水，在没人的时候也一样夺眶而出，她们的柔情一样春风化雨。因此，有人认为，做地产的女人太辛苦，做地产的女人没有休息日，做地产的女人必须像一个男人一样去打拼。做地产有很大的挑战性，很累很辛苦，那样会对不住她们的美丽与容颜。所以，不少人不赞成女人做地产。
  本刊特推出“地产女人帮”专题，将笔触接近她们、将镜头对准她们。关注她们成功背后的泪水，工作背后的生活。

  她们时尚而现代，勤奋而坚韧，平和而坦白，机敏而果断。
  是她们细腻的性格和人性的感悟让“钢筋水泥”的地产柔润了许多。
  是她们鲜活的敏感和母性的气息给单调枯燥的地产勾勒了一抹春色。